リーガリー・ブロンド(映画は日本ではキューティ・ブロンドというタイトル) というミュージカルの「There right there!」という曲の歌詞が初めて聞いた時「！？」ってなったので翻訳しました。 主人公のエルが殺人事件の容疑者(被害者の妻)の弁護をして、目…